The Rebel – L'Engrenage, Balma